He who would do good to another must do it in minute particulars; general good is the plea of the scoundrel, hypocrite and flatterer. ( William Black, British poet) 一个帮助别人的人得从小事做起,凡事都好则只是恶棍,伪君子和阿谀奉承者的托词。
General good is the plea of the scoundrel, hypocrite and flatterer. 抽象的、笼统的行善是恶棍、伪君子和献媚者的托辞。
Then a French general, in signing France's unconditional surrender at Compiegne, had made a similar plea& in vain, as it turned out. 一位法国将军在贡比涅签署五条件投降书后,也曾发出类似的呼吁&结果毫无用处。
Plea covered in product liability laws include general plea, exemption plea and reduced liability plea. 产品责任法范畴内的抗辩包括一般抗辩、免责抗辩、减责抗辩。
The first part did the general investigation for plea bargaining system, it introduced the concept and background of plea bargaining system, and told us the development of the plea bargaining system in foreign countries. 文章首先对辩诉交易制度进行了一般考察,介绍了辩诉交易制度的概念及背景,以及在世界主要国家&英国、意大利和德国的发展情况。